How should a PM use story points and velocity data without misusing them as a productivity metric?

Sample answer preview

Story points and velocity are planning tools, not performance metrics. Understanding this distinction is crucial for PMs because misusing these tools destroys trust with the engineering team and leads to poor planning decisions.