How would you set up an effective bug tracking workflow for a new project, and what considerations would guide your decisions?

Sample answer preview

Setting up an effective bug tracking workflow requires thoughtful design that balances thoroughness with simplicity. The workflow should support the team's needs without creating unnecessary overhead. Here is how I would approach this for a new project.